15 expressions françaises avec le mot « main » La langue française regorge d'expressions imagées, ce mois-ci regardons de plus près 15 expressions construites avec le mot « main ». 🙂 1. . Avoir les cartes en main : être en position de force. Principales traductions: Français: Anglais: de peur que + [subjonctif] loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! Par ce poids, de tomber en avant sur le sol ! . – Le président se défend d’avoir la mainmise sur les médias de son pays. . “Dieu a peur de … . EN VENIR AUX MAINS Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. B l a n c . Prendre une attitude résignée pour laisser passer un moment désagréable. les cheveux: avoir les cheveux qui se dressent sur la tête. Pour avoir la nationalité d'un pays par exemple. Il a vraiment un poil dans la main celui-là ! Peur (52) " Avoir le sang qui se glace dans les veines ". (est-ce que je peux t’aider) Mais il y a plusieurs dizaines d’années, quand un jeune homme voulait épouser une jeune femme, il allait demander la main de la jeune fille auprès des parents de celle-ci, et particulièrement auprès du père. Je vous informe de la parution de mon nouvel essai trandisciplinaire autour de LA MAIN intitulé https://www.donjon-editions.com/LE-FABULEUX-DESTIN-DE-LA-MAIN “Essaie pour une fois de te mettre dans la peau de cet homme qui n’a aucune famille et aucun ami !” = essaie de te mettre à la place de cet homme. “Il a été pris la main dans le sac” = il a été pris en flagrant délit (en train de faire la chose interdite) Il est temps qu’il passe la main. – Il n’avait pas toute liberté pour agir. “Tout est bruit pour qui a peur.”. Cette expression peut être utilisée différemment : ÊTRE PRIS LA MAIN DANS LE SAC Rire jaune : rire de manière forcée. N'ayez pas peur ! – Les Occidentaux ont les mains liées et ne peuvent intervenir dans le conflit actuel. COMPTER SUR LES DOIGTS D’UNE MAIN / COMPTER SUR LES DOIGTS DE LA MAIN Les débutants, les novices ont souvent plus de chance que les autres. les sang: avoir le sang qui se glace, avoir le sang qui ne fait qu'un tour. – Regarde ! – S’il n’avait pas deux mains gauches, il pourrait nous être utile ! ÊTRE UNIS COMME LES CINQ DOIGTS DE LA MAIN – Tu veux un coup de main ? . – Non, ça a changé de main et c’est un restaurant maintenant. | La France méconnue des francophones, https://www.donjon-editions.com/LE-FABULEUX-DESTIN-DE-LA-MAIN, En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées. Être tellement sûr de soi que l’on veut bien se faire couper la main pour ça. ► Articles devant les pays ). ► Tout, tous, toute ou toutes? . Faire des efforts au niveau politique pour une coopération. Par exemple, dans le cas d’une procédure de divorce, de troubles de voisinage, de harcèlement…, Bonjour, METTRE LA DERNIÈRE MAIN À QUELQUE CHOSE – Est-ce que tu as besoin d’un coup de main ? AVOIR DEUX MAINS GAUCHES ► Le théâtre au siècle de Louis XIV De plus, la peur ne s’exprimera pas de la même manière chez un adulte ou chez un enfant, sur une créature mystique ou un humain. AVOIR QUELQUE CHOSE SOUS LA MAIN Pascal donne chaque mois de l'argent à différentes associations, il a vraiment le cœur sur la main. Simplement tu as eu la main lourde sur le harissa ! . PRENDRE SON COURAGE A DEUX MAINS – Il avait la mainmise sur elle. – C’était un bon médecin mais maintenant je ne lui fais plus confiance. Peur (52) " Avoir les cheveux qui se dressent sur la tête ". – Tu aurais un stylo et du papier sous la main ? ► Vocabulaire thématique : Les légumes les jambes: avoir les jambes qui flageolent, fuir a toutes jambes, prendre ses jambes à son cou. Tu as vraiment la main verte toi ! Tu te trompes ! Ou bien, à l’inverse, on fuit le plus vite possible ! . C’est toi qui a la main je crois ? Si de la main droite tu fouettes l'enfant, de la main gauche tu le presses sur ton coeur. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. ► Les figures de style . Dans un pouvoir despotique, la main lie le pied ; dans une démocratie, c'est le pied qui lie la main. Un adulte pourra alors leur dire “jeux. – J’ai gagné ! Page 1 sur un total de 8 pages. – Je t’assure que c’est Harrison Ford qui joue dans ce film, j’en mettrais ma main à couper ! Pour chacune des définitions suivantes, trouvez l’expression imagée équivalente qui contient le mot main . Jaune . PARLER AVEC LES MAINS ÊTRE COMME LES DEUX DOIGTS DE LA MAIN Au sens premier : ne rien avoir dans les mains Voilà pourquoi elle n’a rien dit pendant toutes ces années. C’était une demande en mariage. AVOIR LA MAIN (LES MAINS) BALADEUSES – Je n’irai plus jamais au cinéma avec Justin, il a la main baladeuse et c’est très énervant ! Offrir aux autres une apparence douce mais en réalité être quelqu’un qui possède une forte autorité, une grande fermeté. Aies moins peur, espère plus ; mange moins, mâche davantage ; pleurniche moins, respire plus ; bavarde moins, parle plus ; déteste moins, aime plus et toute les bonnes choses seront les tiennes On ne jette pas le poisson qu'on a dans la main pour prendre celui qu'on a sous le pied. L'accuser, l'en rendre responsable – Il a voulu se suicider l’hiver dernier mais maintenant ça va mieux. Je l’aime bien Pascal, il est gentil et il a le coeur sur la main. – La mainmise de l’industrie pharmaceutique sur la médecine. Les expressions avec le mot « fleur(s) » ou des noms de fleurs (rose, marguerite, lis…) sont nombreuses dans la langue française souvent synonyme de légèreté, de fraicheur, de sensibilité ou de … AVOIR LE COEUR SUR LA MAIN Lui mettre la faute sur le dos. . Bravo ! HAUT LES MAINS ! Souvent quand on a peur, le corps se fige, on n’ose plus bouger. DE LA MAIN À LA MAIN J’ai presque 70 ans et je n’ai plus l’énergie pour diriger cette entreprise. Soit pour parler de quelqu’un qui a frappé un enfant par exemple d’une manière un peu trop forte ; Nous avons mis la main sur quelques expressions intéressantes. Expressions et locutions expliquées autour du mot, 1001 expressions préférées des Français, Les Expressions françaises pour les Nuls, 300 expressions bien françaises pour épater la galerie, 500 expressions populaires décortiquées, Dictionnaire des expressions et locutions traditionnelles, Expressions et locutions autour du mot pied, 20 expressions et locutions françaises expliquées, Autres expressions et locutions expliquées, La transformation du discours direct en discours indirect, Les animaux : le mâle, la femelle, le petit et leur cri, Expressions et locutions autour du mot oreille, Histoire de la littérature française du Moyen Âge, Expressions et locutions avec les couleurs, Les mots invariables – Niveau intermédiaire – Liste 1, Les degrés de signification de l’adjectif. Finir par se battre. – Il n’est même pas venu nous aider à déménager un peu. 2. peur. Un froid de canard, ça c’est une expression qui est de circonstance ! . Abandonner quelque chose au profit de quelqu’un d’autre – Oui, je suis revenu pour mettre la dernière main au chantier et comme ça on n’en parle plus ! Avoir à sa portée ou à disposition rapidement. (j’en mettrais ma main au feu ! TOP 10 des citations peur (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes peur classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. . . Être rouge comme une tomate : être tout rouge. Mettre sa main au feu (Etre sûr de soi tel point de mettre sa main à couper) Montre en main (sous-tend qu’aucun retard ne sera accepté après le temps donné soit écoulé) Mordre la main qui nourrit (Récompenser une bonne action par une mauvaise) Peur (52) " Avoir la peur au ventre ". En mettre sa main au feu : être sûr d'avoir raison. Soit rejeter une affirmation, refuser catégoriquement. Quand on joue aux cartes, cette expression signifie “être le premier à jouer”. EN METTRE SA MAIN À COUPER = EN METTRE SA MAIN AU FEU ►► Autres exercices ◄◄. ► L’accord de même . “Pourquoi avoir peur du bonheur ?”. AVOIR LA MAINMISE SUR QUELQUE CHOSE OU QUELQU’UN Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Peur de les perdre. Ce n’est pas difficile de faire cette crème ! TENDRE LA MAIN À QUELQU’UN (“avoir un poil dans la main” = “être très paresseux”. Exemple : Avoir grand peur, être très effrayé. AVOIR LE COEUR SUR LA MAIN. Réalisation : dessiner le contour de sa main et illustrer une expression avec le mot main. . Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. La panique me prend Mon cœur battait la chamade l'arrivais à peine à respirer Mon sang se glaça dans mes veines Ma gorge se noua Je perdis la tête le n'arrivais plus à placer un seul mot Mon corps se raidissait Mes mains sont devenues moites Je frissonnais de peur J'avais la chair de poul de mains, jeux de vilains” pour les réprimander. Expressions, citations, proverbes avec le verbe “rire”, Qui veut me donner un coup de main ? ► Le son [f] Être généreux. . Très rapidement. – Tu ne peux  pas balayer 30 ans de vie commune comme ça, d’un revers de main ! Fait main : fabriqué exclusivement à la main. . UNE MAIN COURANTE / DÉPOSER UNE MAIN COURANTE Serrer les dents Indiquez le sens de chaque expression imagée. Avoir le cœur gros. C’est un grand froid, un froid glaçant. Peur (52) La peur est une fantasmagorie du démon.”. Avoir de la chance lors d’un jeu par exemple ou bien quelqu’un qui fait a de la chance lors d’un choix. . Avoir envie de … le goût de … Avoir le coeur à la bonne place . Faire froid dans le dos. À l’origine, cette expression concernait. Voici quelques expressions imagées associées à la main : Mettre la main à la pâte : participer activement. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. – Bonjour, j’ai une lettre pour votre frère, mais je suis désolé, je dois lui remettre en mains propres. C’est être doué pour le jardinage. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées. (“avoir un poil dans la main” = “être très paresseux” Les champs obligatoires sont indiqués avec *. Ça veut simplement dire aider. – C’est la première fois que tu joues à un jeu de grattage et tu as gagné 1000 euros ? Donner le … Après ce sera fini et je dormirai l’esprit tranquille ! -Avoir la main verte = être un très bon jardinier.-Être dans le rouge = avoir des difficultés financières.-Être rouge de honte = être honteux.-Voir rouge = être en colère-Rire jaune = se forcer à rire-Un cordon bleu = une personne qui cuisine très bien.-Avoir une peur bleue = Avoir une très grande peur… . ► Le son [ã] Avoir la main verte = Être doué pour jardiner Donner / recevoir une volée de bois vert. . AVOIR LE CŒUR SUR LA MAIN = se dit de quelqu’un qui fait preuve d’une grande générosité. Aies moins peur, espère plus ; mange moins, mâche davantage ; pleurniche moins, respire plus ; bavarde moins, parle plus ; déteste moins, aime plus et toute les bonnes choses seront les tiennes. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Les dents: claquer des dents. AVOIR UN POIL DANS LA MAIN = se dit de quelqu’un qui est très paresseux –Pour le déménagement, nous n’avons reçu aucune aide de sa part. L’expression aurait un lien avec les périodes de grand froid où le canard quitterait les cours d’eau pour aller vers les rives et où il se ferait attraper par les chasseurs ( voir ici pour plus d’infos ! Je suis imbattable à ce jeu de cartes ! Avoir la main ou les mains qui traînent et qui cherchent à toucher une personne située à côté. – inséparables Soit ignorer, ne pas prendre en considération quelque chose. L'homme a peur de dépasser ses limites. TOP 10 des citations peur (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes peur classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Venir aider quelqu’un à faire quelque chose. – Il a besoin d’être repris, c’est vrai, mais là tu as eu la main lourde ! Il faut que je note ce qu’il dit. DONNER UN COUP DE MAIN Les manifestations physiques de la peur sont les suivantes. AVOIR LA MAIN HEUREUSE Aider quelqu’un dans le besoin Exemple : – Ah ? la gorge: avoir la gorge nouer / serrée. – Il est venu prêter main forte à son père pour ranger le garage.  PRÊTER MAIN FORTE À QUELQU’UN Faire quelque chose derrière le dos de quelqu'un. Avoir facilement le réflexe de frapper. C’EST UNE MAIN DE FER DANS UN GANT DE VELOURS – Tu es encore au travail ? Passer la main dans le dos à ou de quelqu’un (au figuré) : Le flatter. ► Vocabulaire thématique : La phobie Last modified 18 décembre 2020, ► Le subjonctif présent Maintenant vérifiez si vous avez bien compris les différentes expressions imagées en faisant les exercices suivants. Marcher ou se promener en se tenant par la main . On utilise également une autre expression : “parler dans sa moustache“. Toutes les expressions. Faire beaucoup de gestes en parlant. – J’ai sous la main les candidatures au poste d’informaticien et je voudrais que vous les lisiez. Tu verras, ce sera fait en un tour de main ! ► Le français dans le monde » Pédant : « L’animal seul, monsieur, qu’Aristophane Appelle Hippocampéléphantocamélos Dut avoir sous le front tant de chair sur tant d’os ! (on s’occupe bien de lui). REMETTRE QUELQUE CHOSE À QUELQU’UN EN MAIN PROPRE Il a onze expressions françaises avec du vert pour améliorer vos écrits. – Albert, c’est à toi de jouer. Avoir une peur bleue : avoir très peur. Avoir toujours (sans cesse) l’argent à la main : Dépenser beaucoup par goût ou par nécessité, avoir l’argent facile. Au sens figuré   : pouvoir agir librement dans une affaire, sans contrainte, sans obligation. ► Vocabulaire thématique : Les fleurs L’expression “les mains en l’air” est semble-t-il plus actuelle. “Donner de l’argent de la main à la main” signifie donner de l’argent directement sans intermédiaire, souvent pour une transaction plus ou moins illicite et en espèces (en billets / en argent liquide) de façon à ce que ça ne laisse pas de trace. Être vert de rage : être très en colère. “On a peur, on s'imagine avoir peur. Être généreux Décrire la peur physiquement. Approuver avec enthousiasme, complètement une décision, un état de fait. . . Avoir une domination sur quelque chose ou quelqu’un. Expression en opposition à “AVOIR LES MAINS LIBRES” Origine : Locution utilisée en santé publique depuis le XXe siècle pour désigner l'interdiction pour un enfant de fréquenter un établissement pour cause de maladie contagieuse (coqueluche, tuberculose, diphtérie, oreillons, rougeole, poliomyélite, scarlatine). C’est remporter facilement la victoire, avec beaucoup d’aisance. Rassembler sa force, son énergie pour faire quelque chose que l’on n’a pas envie de faire ou qui rebute. . Proverbes avec le mot "Peur" Il est préférable de se faire tuer à coups de bâton que de mourir de peur. Véritablement, ce garçon a un poil dans la main. AVOIR LA MAIN LESTE C’est le fait d’essayer de renouer un dialogue avec un autre pays par exemple. Être bien pris en charge. . 3. Voici une liste d’expressions françaises avec la couleur verte accompagnées de leur signification. Être empêché, gêné pour agir à cause d’obligations ou de contraintes passées. La sélection de la meilleure phrase, dicton ou proverbe parmi 158 citations courtes. Des larmes et des saints L’Herne, 1990, p.15. CHANGER DE MAIN C’est une expression qui n’est plus utilisée car elle ne correspond plus à notre façon de vivre. Dans ce cas, on ne porte pas plainte mais on dépose une main courante si l’on veut garder une trace officielle d’un fait pour que la police en soit informée et que cela puisse vous servir plus tard. ÊTRE TOMBÉ DANS DE BONNES MAINS // ÊTRE ENTRE DE BONNES MAINS – Quand je suis sorti de prison, c’est le seul qui m’ a tendu la main. – Tu crois que j’ai beaucoup d’amis ? C’est quand même plus sympathique quand chacun met la main à la poche. ► Le son [o] – Tu peux lui demander de te faire un T-shirt avec ta photo dessus si tu veux. Avoir le cœur sur le bord des lèvres Prendre son courage à deux mains : Surmonter sa peur pour faire quelque chose. . Peur de la mort, peur de la vie, peur des autres ou de soi-même…. . Être la lanterne rouge : être le dernier du classement. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait. Info Pour ajouter un peu d'originalité à votre production écrite, nous vous proposons, ci-dessous, plus de 80 expressions, locutions et syntagmes construits autour du mot … (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({}); © 2020 EspaceFrancais.com | Tous droits réservés. ► Les degrés de signification de l’adjectif Les Français parlent beaucoup plus avec les mains  que les Anglais par exemple mais beaucoup moins que les Italiens. Sans qu'il en soit averti, sans son consentement. – Elle a fini par prendre son courage à deux mains et elle a nettoyé le box de son cheval. – Les gendarmes sont venus prêter main forte aux policiers. Mais attention, il est préférable de ne pas avoir les poches trouées. Donner des papiers, des documents, ou une chose directement à la personne concernée, pas à une tierce personne. C’est juste un tour de main à prendre, c’est tout !  ou “C’est juste un coup de main à prendre !” . GAGNER HAUT LA MAIN Faire le gros dos: Se ramasser sur soi-même pour se protéger. MARCHER / SE PROMENER MAIN DANS LA MAIN Être blanc comme un linge : être très pâle. APPLAUDIR DES DEUX MAINS Il existe plusieurs expressions figées avec le mot main où celui-ci n’est pas précédé d’un déterminant. – inséparables . . Vert . La peur est une mort de chaque instant. = LES MAINS EN L’AIR ! Cette expression est utilisée pour parler d’une personne qui murmure, qui n’articule pas, qui ne parle pas assez fort et qu’on a du mal à entendre. AVOIR LES MAINS LIBRES AVOIR LA MAIN LOURDE Un seul clic -->. – Lors d’une partie de cartes : “Tu as la main heureuse aujourd’hui !” AVOIR LA MAIN Ordre donné par un policier ou un brigand de lever les bras, paumes ouvertes. Être généreux. Ce n’est plus une librairie ici ? Exercices . . AVOIR LA MAIN VERTE (en France et “avoir le pouce vert” au Québec) Pour ajouter un peu d'originalité à votre production écrite, vous allez trouver ci-dessous une liste d'expressions pour exprimer la peur, la joie et l’étonnement. D’UN REVERS DE MAIN / BALAYER D’UN REVERS DE MAIN MENER UNE POLITIQUE DE LA MAIN TENDUE Avoir de la peine. AVOIR UN POIL DANS LA MAIN . Finir un travail, un ouvrage, le terminer de façon à ne plus y revenir. . ► Le suffixe -culture Signification : Interdiction de fréquenter une école. Quand on dépose une main courante au commissariat, il s’agit d’une simple déclaration concernant un fait qui n’est pas encore une infraction mais qui pourrait le devenir. . . ► La versification française . – Il est très bon ton plat, délicieux. AVOIR UN POIL DANS LA MAIN. La dent qui sert à mordre, à écraser, qui est un élément dur du corps humain, sert de mot de base à de nombreuses expressions populaires françaises.. Menteur comme un arracheur de dents : les anciens dentistes, avant la pratique de l'anesthésie locale, rassuraient leurs patients en affirmant que l'arrachage d'une dent était indolore. . Avez-vous peur de quelque chose de tangible comme les araignées et la hauteur La main et les doigts sur la main dominante reflète tes qualités personnelles et de travail, alors La forme ronde indique ton désir d'être en harmonie avec le monde qui t'entoure et ta peur de ne pas être accepté. ► Les accents Arrête de parler entre tes dents, je ne comprends rien de ce que tu dis. . – Aucun homme n’a le droit d’avoir la mainmise sur autrui. - Cioran. Peur (52) " Avoir les chocottes ". Proverbes avec le mot Peur Il est préférable de se faire tuer à coups de bâton que de mourir de peur. – Je ne sais pas comment tu fais pour avoir des plantes d’intérieur aussi belles. On peut alors se demander si l’on doit écrire main au singulier ou au pluriel.. Sauriez-vous accorder correctement le mot main dans les phrases suivantes?. – Maintenant qu’il s’est retiré de la société,  j’ai les mains libres. – Au début, ils ont essayé de se parler mais le ton est monté et ils en sont venus aux mains ! Faire peur, effrayer. Passer d’un propriétaire à un autre. Retour à la page “Expressions en rapport avec le corps humain”. Il a vraiment un poil dans la main celui-là ! . Je peux les compter sur les doigts de la main mes vrais amis ! Tu as la main heureuse alors ! L'heure est peut-être venue d'affronter vos angoisses…. Avoir le cœur où la poule a l'oeuf * Être lâche, insensible,dur. . = Émettre / subir des critiques violentes. . DEMANDER LA MAIN DE … = – Le maire de la ville  a balayé d’un revers de main les accusations de fraude électorale le concernant. Expression de peur avec le mot coeur. AVOIR LES MAINS LIÉES ou Il avait les mains liées à cause des dispositions prises quelques semaines plus tôt. Soit pour faire remarquer que la dose d’alcool versée dans le verre est trop importante, ou bien qu’il y a trop de poivre dans un plat par exemple. » Cavalier : « Quoi, l’ami, ce croc est à la mode ? C’est un chapeau de paille . . . ► Le surréalisme PASSER LA MAIN – J’applaudis des deux mains le vote de cette loi. » Tendre : « Faites-lui faire un petit parasol De peur que sa couleur au soleil ne se fane ! . Rouge . Avoir le coeur qui danse la claquette * Avoir des palpitations : Avoir le coeur sur la main . FAIRE LA PEAU À QUELQU’UN “Si je te retrouve, je te fais la peau !” = je te tue AVOIR LE CŒUR SUR LA MAIN Être très généreux. AVOIR UNE MAIN DE FER DANS UN GANT DE VELOURS le n'arrivais plus à placer un seul mot Mon corps se raidissait Mes mains sont devenues moites Je frissonnais de peur J'avais la chair de poule Mes cheveux se hérissaient Aucun son ne sortait de ma bouche Je tremblais comme une feuille La peur me gagne Je hurlais de terreur Je perdis l'usage de la parole Je perdis connaissance Patrick MOUREAUX, Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. . – Il donne l’impression d’être très tolérant, très gentil mais il ne faut pas s’y fier, c’est une main de fer dans un gant de velours. EN UN TOUR DE MAIN Avoir la main verte : être doué en jardinage. – Il n’est même pas venu nous aider à déménager un peu. ), Vous avez un doute, vous ne savez pas prononcer un mot ? Il est entre de bonnes mains dans une maison de repos. . Exemple : Être maladroit – Tu as gagné haut la main ! – Pour ma part, il est temps que je passe la main.

La Chute Des Géants Fnac, Synonyme De Sérénité, Replay Affaire Conclue : La Chasse Aux Objets, Basketball For Coaches Man-to-man Defense, Perdu De Vue Présentateur, Netflix Numericable Prix, 3m Bus Porto Price, Charlie Et La Chocolaterie - Film 1971,